18 Febbraio 2022
On line un tris di modelli Iva, parlano inglese, sloveno e tedesco
Come ogni anno, arrivano puntuali, sul sito dell’Agenzia delle entrate, la versione tradotta in lingua inglese e le versioni bilingue italiano/tedesca e italiano/slovena, corredate dalle relative istruzioni nelle rispettive lingue straniere di destinazione, del modello Iva annuale 2022. Eccetto che per l’inglese, disponibile anche il modello Iva base 2022.
Il loro posto è nella sezione del sito delle Entrate dedicato ai modelli in lingua straniera.
In questo modo l’Amministrazione va incontro alle diverse esigenze linguistiche dei contribuenti per agevolarli nell’assolvimento degli adempimenti dichiarativi.
In particolare sono da oggi in rete i modelli:
in inglese
Vat form 2022 – pdf
Instructions for the compilation – pdf
in sloveno
Obrazec Ddv base 2022/ Modello Iva base 2022 (versione bilingue: sloveno e italiano) – pdf
Navodila za izpolnjevanje napovedi v Obrazcu Ddv (versione in lingua slovena) – pdf
Obrazec Ddv 2022/ Modello Iva 2022 (versione bilingue: sloveno e italiano) – pdf
Navodila za izpolnjevanje napovedi v Obrazcu Ddv (versione in lingua slovena) – pdf
in tedesco
Vordruck Mwst. Base 2022/Modello Iva base 2022 (versione bilingue: tedesco e italiano) – pdf
Anleitungen für die abfassung (versione in lingua tedesca) – pdf
Vordruck Mwst. 2022/Modello Iva 2022 (versione bilingue: tedesco e italiano) – pdf
Anleitungen für die abfassung (versione in lingua tedesca) – pdf
Ultimi articoli
Attualità 13 Gennaio 2026
False mail in circolazione sul rinnovo della tessera sanitaria
Ennesimo tentativo di truffa per raccogliere illecitamente dati sensibili.
Normativa e prassi 12 Gennaio 2026
Credito d’imposta Transizione 5.0: come utilizzarlo in compensazione
L’Amministrazione fornisce un quadro chiaro e strutturato, riducendo il rischio di errori e facilitando la fruizione del beneficio fiscale in modo ordinato e conforme alle regole Con la risoluzione n.
Normativa e prassi 12 Gennaio 2026
Rientro con lavoro da remoto, sì al nuovo regime sugli impatriati
Può fruire della disciplina di favore l’ingegnere che si è trasferito in Italia alle dipendenze di un’azienda con sede legale a Berlino, con possibilità di lavorare in smartworking Un lavoratore che a dicembre del 2020 si è trasferito nel Regno Unito e a fine 2025 è rientrato in Italia per svolgere la propria attività presso l’ufficio di Milano di una nuova società, con sede a Berlino, pattuendo con il datore di lavoro la possibilità di effettuare lo smartworking, potrà, al ricorrere di tutti i requisiti previsti dalla normativa di riferimento, beneficiare del nuovo regime sugli impatriati, a partire dal periodo d’imposta 2026 e per i successivi 4 anni.
Normativa e prassi 12 Gennaio 2026
Indennità preavviso e fine rapporto, per attività svolte tra Italia e estero
L’Agenzia delle entrate indica le regole di imponibilità delle somme corrisposte in Italia e in Finlandia da due società dello stesso gruppo a un dirigente dopo la fine del rapporto di lavoro Le indennità erogate, in base a un accordo, a un dirigente per la cessazione del rapporto di lavoro e corrisposte in parte dalla società italiana che lo ha assunto e in parte dalla società finlandese presso cui è stato distaccato, sono imponibili nei due Paesi in base al periodo in cui l’interessato ha svolto l’attività.